Untitled Document


		S U R N A M E S N - U
S u r n a m e s A - F G - M N - U V - Z		S U R N A M E S N - U
	- N, O, P - Nagl - G nail Nachtmann - G night watchman Navratil - man who returned (to home) Nejedly - out of taste; unpleasant man Nekola - still resisting man Nemec - man from Germany Neubauer - G new incoming farmer (settler) Neumann - G see Neubauer Neuvirt - G see Neubauer Novak - C new incoming farmer (settler) Novy - C see Novak Nyvlt - G locality name (new world) Obzina - achieve Odehnal - man who defended himself Opletal - enclose by fence Otahal - man who hesitated Pabian - first name Fabian Pantucek - C pantok = kind of axe; nickname of deaf man Paroubek - C paruba = meadow Paukert - G drummer Pazout - C faddish man Pejsa - C first name Petr Pekarek - C diminutive pekar = baker Pilar - C saw-maker Pluhar - C plow-maker; peasant Pokorny - C patient Polak - C man who came from Poland Polcar - G first name Balthasar Prachar - C gunpowder-maker Preis - G valuable Prochazka - C wandering journeyman
			- R, S - Rais - small tree branch Randa - make noise Rehor - Greek first name Gregorios Reichel - rich Rezek - red-haired man Richter - mayor, judge Riha - see Rehor Roubal - man who hewed (trees) Ruml - rush Ruzicka - diminutive C ruze = rose Rymes - G first name Raimund Sadilek - man piquing himself Sacher - G reed; pedlar Safar - farm steward Sauer - sour, acid Sajfrt - G first name Siegfried Schlegel - see Slegl Schleiss - see Slais Schmied - blacksmith Schneider - see Snajdr Schubert - see Subert Schuster - shoemaker Sedivy - grey Semerad - C first name Semirad (active man) Sima - C first name Simon Slais - G Schleiss = xxx; thin man Slegl - G heavy hammer Smejkal - glide, jump Smid - see Schmied Smitzer - G leather dyer Snajdr - tailor Somr - G summer Soucek - sparing man; diminutive of surname Suk Soukup - merchant, matchmaker, witness Stastny - happy Stein - G stone Stejskal - miss for somebody / something Sterba - slit Subert - shoemaker Suchy - dry, thin Suk - knag; healthy man Suster - see Schuster Svoboda - free / independent peasant / farm
				- T, U - Teply - warm Tichy - silent, quiet Tlusty - fat, thick Tregler - feed-through maker Trojan - ancient first name Tuma - C first name Tomas Tvrdy - hard, tough Urban,Urbanek - citizen, urbane